{"id":2177,"date":"2025-06-30T14:45:43","date_gmt":"2025-06-30T18:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/therapists\/leah-arends\/"},"modified":"2025-07-02T09:31:59","modified_gmt":"2025-07-02T13:31:59","slug":"leah-arends","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/","title":{"rendered":"Leah Arends"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><ul style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-item-padding-top:10px;--awb-item-padding-right:0px;--awb-item-padding-bottom:10px;--awb-item-padding-left:0px;--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-user-graduate fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>RSSW<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Virtuel et en personne &#8211; <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/SZzszy93TVwirBC57\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">356 MacLaren Street , Ottawa , Ontario K2P 0M6<\/a><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-users fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Adultes, Ados<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:30px;\"><p><strong>Domaines de comp\u00e9tence:<\/strong> Orientation professionnelle et pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi, strat\u00e9gies de recherche d\u2019emploi et \u00e9laboration de CV, pr\u00e9paration aux entrevues et accompagnement personnalis\u00e9, d\u00e9finition d\u2019objectifs et plans d\u2019action adapt\u00e9s pour l\u2019emploi, d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 mentale et autres obstacles syst\u00e9miques \u00e0 l\u2019emploi, sensibilisation communautaire et accompagnement vers les ressources.<\/p>\n<p><strong>Approches:<\/strong> Approche centr\u00e9e sur la personne et ax\u00e9e sur les forces, pratique inform\u00e9e par les traumas et adapt\u00e9e aux r\u00e9alit\u00e9s culturelles, entrevue motivationnelle, accompagnement ax\u00e9 sur les solutions, perspective anti-oppressive et fond\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Langues parl\u00e9es:<\/strong> Anglais et Fran\u00e7ais<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">R\u00c9SERVER MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color:#c0baba;\">RSSW<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2173,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[19,21],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[53],"class_list":["post-2177","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-adultes","portfolio_category-jeunesse","portfolio_tags-psychometrist-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Leah Arends - Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We are an experienced team of mental health providers who are committed to pursuing excellence in the field of psychotherapy. Our therapists work under consulta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leah Arends - Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are an experienced team of mental health providers who are committed to pursuing excellence in the field of psychotherapy. Our therapists work under consulta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T13:31:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leah-Arends-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"915\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/\",\"name\":\"Leah Arends - Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Leah-Arends-photo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-30T18:45:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T13:31:59+00:00\",\"description\":\"We are an experienced team of mental health providers who are committed to pursuing excellence in the field of psychotherapy. Our therapists work under consulta\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Leah-Arends-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Leah-Arends-photo.jpg\",\"width\":640,\"height\":915,\"caption\":\"Leah Arends\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/leah-arends\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/therapeutes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Leah Arends\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leah Arends - Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","description":"We are an experienced team of mental health providers who are committed to pursuing excellence in the field of psychotherapy. Our therapists work under consulta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Leah Arends - Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","og_description":"We are an experienced team of mental health providers who are committed to pursuing excellence in the field of psychotherapy. Our therapists work under consulta","og_url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/","og_site_name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","article_modified_time":"2025-07-02T13:31:59+00:00","og_image":[{"width":640,"height":915,"url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leah-Arends-photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/","name":"Leah Arends - Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leah-Arends-photo.jpg","datePublished":"2025-06-30T18:45:43+00:00","dateModified":"2025-07-02T13:31:59+00:00","description":"We are an experienced team of mental health providers who are committed to pursuing excellence in the field of psychotherapy. Our therapists work under consulta","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leah-Arends-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leah-Arends-photo.jpg","width":640,"height":915,"caption":"Leah Arends"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/leah-arends\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/therapeutes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Leah Arends"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/","name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/2177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/2177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=2177"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=2177"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=2177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}