{"id":2609,"date":"2026-01-08T10:46:51","date_gmt":"2026-01-08T15:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/services-fr\/metabolic-clinic\/"},"modified":"2026-01-08T11:31:33","modified_gmt":"2026-01-08T16:31:33","slug":"clinique-metabolique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/","title":{"rendered":"CLINIQUE M\u00c9TABOLIQUE \u2013 OTTAWA, ON"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;\">SERVICES DE SANT\u00c9 M\u00c9TABOLIQUE DANS LA R\u00c9GION D\u2019OTTAWA<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><div class=\"uk-panel uk-margin\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa accompagne les personnes qui souhaitent perdre du poids et maintenir ces changements \u00e0 long terme. Cette approche repose sur des ajustements r\u00e9alistes du mode de vie, soutenus par des soins cliniques et adapt\u00e9s aux exigences du quotidien.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><span class=\"fusion-column-anchor\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/span><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"665\" alt=\"weight loss concept image - tape measure on top of digital bodyweight scale\" title=\"scale-diet-fat-health\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scale-diet-fat-health.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2604\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scale-diet-fat-health-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scale-diet-fat-health-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scale-diet-fat-health-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scale-diet-fat-health-800x532.jpg 800w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scale-diet-fat-health.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;\">Gestion du poids et bien-\u00eatre<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes qui consultent pour la perte de poids arrivent rarement sans exp\u00e9rience. La plupart ont d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 diff\u00e9rentes approches, modifi\u00e9 leur alimentation ou leurs habitudes, parfois avec des r\u00e9sultats encourageants au d\u00e9part. Le probl\u00e8me n\u2019est pas l\u2019effort. C\u2019est ce qui tient dans la dur\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au sein de ses services en sant\u00e9 m\u00e9tabolique, le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa accompagne les nouveaux patients pour comprendre ce qui a compliqu\u00e9 les d\u00e9marches pr\u00e9c\u00e9dentes et ce qui est r\u00e9ellement possible aujourd\u2019hui. Le suivi commence par une \u00e9valuation approfondie de la sant\u00e9, du fonctionnement m\u00e9tabolique et du quotidien. Les recommandations sont r\u00e9alistes, progressives et adapt\u00e9es \u00e0 la vie telle qu\u2019elle est v\u00e9cue, avec ses contraintes de travail, de famille et d\u2019\u00e9nergie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un encadrement m\u00e9dical est propos\u00e9 lorsque c\u2019est indiqu\u00e9. Il s\u2019inscrit comme un soutien au changement, et non comme une solution en soi. L\u2019objectif est une perte de poids stable, qui peut se maintenir sans devoir surveiller chaque d\u00e9cision en permanence.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;\">Sant\u00e9 mentale<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour beaucoup de personnes, la prise de poids a des r\u00e9percussions bien au-del\u00e0 du corps. Elle peut affecter l\u2019humeur, l\u2019estime de soi et la relation aux autres. Avec le temps, le d\u00e9couragement, l\u2019\u00e9vitement social ou l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 peuvent s\u2019installer, parfois avant m\u00eame toute tentative de changement. Lorsque ces dimensions sont ignor\u00e9es, le processus devient plus lourd et plus fragile.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le soutien en sant\u00e9 mentale fait partie int\u00e9grante de <\/span><a href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">nos services<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Un conseiller ou un psychoth\u00e9rapeute peut aider \u00e0 explorer l\u2019impact psychologique de la prise de poids et les exigences \u00e9motionnelles li\u00e9es aux changements de mode de vie. Le travail th\u00e9rapeutique peut porter sur l\u2019alimentation \u00e9motionnelle, la gestion du stress, le rapport au corps ou la perte de confiance qui accompagne souvent des tentatives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. Il s\u2019agit de comprendre ces dynamiques et d\u2019apprendre \u00e0 y r\u00e9pondre autrement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque la sant\u00e9 mentale est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la d\u00e9marche, le changement devient plus accessible. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/lotus-bottom-bed6bda4-1.webp&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">BESOIN DE PLUS D\u2019INFORMATION ?<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous envisagez un accompagnement pour la perte de poids et la sant\u00e9 m\u00e9tabolique, nous vous invitons \u00e0 communiquer avec nous. Les infirmi\u00e8res praticiennes du Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa offrent des \u00e9valuations personnalis\u00e9es, un suivi continu et, lorsque pertinent, une gestion de la m\u00e9dication. Aucune r\u00e9f\u00e9rence m\u00e9dicale n\u2019est requise pour prendre rendez-vous. L\u2019approche est collaborative et respecte votre point de d\u00e9part.<\/span><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">CONTACTEZ-NOUS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":270,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2609","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clinique m\u00e9tabolique \u2013 Ottawa, ON | Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa soutient une perte de poids durable gr\u00e2ce \u00e0 une approche m\u00e9tabolique int\u00e9grant mode de vie, sant\u00e9 mentale et suivi clinique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clinique m\u00e9tabolique \u2013 Ottawa, ON | Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa soutient une perte de poids durable gr\u00e2ce \u00e0 une approche m\u00e9tabolique int\u00e9grant mode de vie, sant\u00e9 mentale et suivi clinique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T16:31:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/clinique-metabolique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/clinique-metabolique\\\/\",\"name\":\"Clinique m\u00e9tabolique \u2013 Ottawa, ON | Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-08T15:46:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T16:31:33+00:00\",\"description\":\"Le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa soutient une perte de poids durable gr\u00e2ce \u00e0 une approche m\u00e9tabolique int\u00e9grant mode de vie, sant\u00e9 mentale et suivi clinique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/clinique-metabolique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/clinique-metabolique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/clinique-metabolique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CLINIQUE M\u00c9TABOLIQUE \u2013 OTTAWA, ON\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clinique m\u00e9tabolique \u2013 Ottawa, ON | Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa","description":"Le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa soutient une perte de poids durable gr\u00e2ce \u00e0 une approche m\u00e9tabolique int\u00e9grant mode de vie, sant\u00e9 mentale et suivi clinique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Clinique m\u00e9tabolique \u2013 Ottawa, ON | Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa","og_description":"Le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa soutient une perte de poids durable gr\u00e2ce \u00e0 une approche m\u00e9tabolique int\u00e9grant mode de vie, sant\u00e9 mentale et suivi clinique.","og_url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/","og_site_name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","article_modified_time":"2026-01-08T16:31:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/","name":"Clinique m\u00e9tabolique \u2013 Ottawa, ON | Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-01-08T15:46:51+00:00","dateModified":"2026-01-08T16:31:33+00:00","description":"Le Groupe de th\u00e9rapie d\u2019Ottawa soutient une perte de poids durable gr\u00e2ce \u00e0 une approche m\u00e9tabolique int\u00e9grant mode de vie, sant\u00e9 mentale et suivi clinique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CLINIQUE M\u00c9TABOLIQUE \u2013 OTTAWA, ON"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/","name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2609\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}