{"id":270,"date":"2024-05-06T19:27:10","date_gmt":"2024-05-06T19:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otg.bluehat.hosting\/services\/"},"modified":"2026-04-16T09:03:58","modified_gmt":"2026-04-16T13:03:58","slug":"services-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-background-color:#f9f9f9;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;\">Services<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/counseling-psychotherapie\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"COUNSELING ET PSYCHOTH\u00c9RAPIE\" title=\"clients-1-b1f654a1\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clients-1-b1f654a1.webp\" class=\"img-responsive wp-image-155\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clients-1-b1f654a1-200x150.webp 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clients-1-b1f654a1-400x300.webp 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clients-1-b1f654a1-600x450.webp 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clients-1-b1f654a1.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">COUNSELING ET PSYCHOTH\u00c9RAPIE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/therapie-et-counseling-en-ligne\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" alt=\"TH\u00c9RAPIE ET COUNSELING EN LIGNE\" title=\"2-8174db1d\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2-8174db1d.webp\" class=\"img-responsive wp-image-158\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2-8174db1d-200x150.webp 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2-8174db1d-400x300.webp 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2-8174db1d-600x450.webp 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2-8174db1d-800x600.webp 800w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2-8174db1d.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">TH\u00c9RAPIE ET COUNSELING EN LIGNE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/infirmiers-praticiens\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"INFIRMI\u00c8RE PRATICIENNE\" title=\"NURSE-PRACTITIONER\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NURSE-PRACTITIONER.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-168\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NURSE-PRACTITIONER-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NURSE-PRACTITIONER-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NURSE-PRACTITIONER-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NURSE-PRACTITIONER.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">INFIRMI\u00c8RE PRATICIENNE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/supervision\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Clinical Supervision Services\" title=\"organizations-1-d9d04bdd\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/organizations-1-d9d04bdd.webp\" class=\"img-responsive wp-image-161\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/organizations-1-d9d04bdd-200x150.webp 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/organizations-1-d9d04bdd-400x300.webp 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/organizations-1-d9d04bdd-600x450.webp 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/organizations-1-d9d04bdd.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">SUPERVISION<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/psychologues\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"PSYCHOLOGUES\" title=\"supervision-1-60f0c2cf\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/supervision-1-60f0c2cf.webp\" class=\"img-responsive wp-image-171\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/supervision-1-60f0c2cf-200x150.webp 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/supervision-1-60f0c2cf-400x300.webp 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/supervision-1-60f0c2cf-600x450.webp 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/supervision-1-60f0c2cf.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">PSYCHOLOGUES<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/organisations\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"ORGANISATIONS\" title=\"training-1-60d3969b\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/training-1-60d3969b.webp\" class=\"img-responsive wp-image-173\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/training-1-60d3969b-200x150.webp 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/training-1-60d3969b-400x300.webp 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/training-1-60d3969b-600x450.webp 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/training-1-60d3969b.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">ORGANISATIONS<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/conseil-de-couple\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"TH\u00c9RAPIE DE COUPLE\" title=\"COUPLES COUNSELLING res\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COUPLES-COUNSELLING-res.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1941\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COUPLES-COUNSELLING-res-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COUPLES-COUNSELLING-res-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COUPLES-COUNSELLING-res-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COUPLES-COUNSELLING-res.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">TH\u00c9RAPIE DE COUPLE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/la-therapie-cognitivo-comportementale\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"TH\u00c9RAPIE COGNITIVO-COMPORTEMENTALE\" title=\"COGNITIVE BEHAVIORAL THERAPY\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COGNITIVE-BEHAVIORAL-THERAPY.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1943\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COGNITIVE-BEHAVIORAL-THERAPY-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COGNITIVE-BEHAVIORAL-THERAPY-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COGNITIVE-BEHAVIORAL-THERAPY-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/COGNITIVE-BEHAVIORAL-THERAPY.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">TH\u00c9RAPIE COGNITIVO-COMPORTEMENTALE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/therapie-comportementale-dialectique\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"TH\u00c9RAPIE COMPORTEMENTALE DIALECTIQUE\" title=\"DIALECTICAL BEHAVIOR THERAPY\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DIALECTICAL-BEHAVIOR-THERAPY.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1984\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DIALECTICAL-BEHAVIOR-THERAPY-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DIALECTICAL-BEHAVIOR-THERAPY-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DIALECTICAL-BEHAVIOR-THERAPY-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DIALECTICAL-BEHAVIOR-THERAPY.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">TH\u00c9RAPIE COMPORTEMENTALE DIALECTIQUE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/conseils-matrimoniaux\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"CONSEIL MATRIMONIAL\" title=\"MARRIAGE COUNSELLING\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MARRIAGE-COUNSELLING.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1990\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MARRIAGE-COUNSELLING-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MARRIAGE-COUNSELLING-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MARRIAGE-COUNSELLING-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MARRIAGE-COUNSELLING.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">CONSEIL MATRIMONIAL<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/therapie-emdr\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"TH\u00c9RAPIE EMDR\" title=\"EMDR THERAPY\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EMDR-THERAPY.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1992\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EMDR-THERAPY-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EMDR-THERAPY-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EMDR-THERAPY-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EMDR-THERAPY.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">TH\u00c9RAPIE EMDR<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/orientation-professionnelle\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"ORIENTATION PROFESSIONNELLE\" title=\"CAREER COUNSELLING\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAREER-COUNSELLING.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1987\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAREER-COUNSELLING-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAREER-COUNSELLING-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAREER-COUNSELLING-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAREER-COUNSELLING.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">ORIENTATION PROFESSIONNELLE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/consultations-de-crise-service\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"CONSULTATIONS DE CRISE \u2013 SERVICE LE JOUR M\u00caME\" title=\"Same-Day Crisis Counseling Services\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Same-Day-Crisis-Counseling-Services.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1945\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Same-Day-Crisis-Counseling-Services-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Same-Day-Crisis-Counseling-Services-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Same-Day-Crisis-Counseling-Services-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Same-Day-Crisis-Counseling-Services.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">CONSULTATIONS DE CRISE<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/la-therapie-centree-sur-les-emotions\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Th\u00e9rapie Centr\u00e9e Sur Les \u00c9motions \u00c0\" title=\"EMOTIONALLY-FOCUSED-THERAPY\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EMOTIONALLY-FOCUSED-THERAPY-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2860\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EMOTIONALLY-FOCUSED-THERAPY-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EMOTIONALLY-FOCUSED-THERAPY-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EMOTIONALLY-FOCUSED-THERAPY-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EMOTIONALLY-FOCUSED-THERAPY-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Th\u00e9rapie Centr\u00e9e Sur Les \u00c9motions \u00c0<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/psychologue-des-veterans\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Combattants Canada (ACC)\" title=\"VAC\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VAC-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2866\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VAC-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VAC-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VAC-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VAC-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Combattants Canada (ACC)<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/ateliers-et-thrapie-de-groupe-ouc\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Ateliers Et Th\u00e9rapie De Groupe\" title=\"Counselling-Psychotherapy-Office1\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Counselling-Psychotherapy-Office1-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2863\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Counselling-Psychotherapy-Office1-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Counselling-Psychotherapy-Office1-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Counselling-Psychotherapy-Office1-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Counselling-Psychotherapy-Office1-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Ateliers Et Th\u00e9rapie De Groupe<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/clinique-metabolique\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-17 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Clinique M\u00e9tabolique\" title=\"scale-diet-fat-health1\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/scale-diet-fat-health1-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2888\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/scale-diet-fat-health1-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/scale-diet-fat-health1-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/scale-diet-fat-health1-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/scale-diet-fat-health1-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Clinique M\u00e9tabolique<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"\/fr\/services-fr\/perte-de-poids\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-18 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Perte De Poids\" title=\"pexels-1\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-1-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2889\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-1-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-1-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-1-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-1-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:25px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;\">Perte De Poids<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-270","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services - OTG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorez les divers services offerts par OTG. Th\u00e9rapie individuelle, de couple, familiale et plus. Contactez-nous pour une consultation aujourd&#039;hui.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services - OTG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorez les divers services offerts par OTG. Th\u00e9rapie individuelle, de couple, familiale et plus. Contactez-nous pour une consultation aujourd&#039;hui.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T13:03:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/\",\"name\":\"Services - OTG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-06T19:27:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T13:03:58+00:00\",\"description\":\"Explorez les divers services offerts par OTG. Th\u00e9rapie individuelle, de couple, familiale et plus. Contactez-nous pour une consultation aujourd'hui.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/services-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services - OTG","description":"Explorez les divers services offerts par OTG. Th\u00e9rapie individuelle, de couple, familiale et plus. Contactez-nous pour une consultation aujourd'hui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Services - OTG","og_description":"Explorez les divers services offerts par OTG. Th\u00e9rapie individuelle, de couple, familiale et plus. Contactez-nous pour une consultation aujourd'hui.","og_url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/","og_site_name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","article_modified_time":"2026-04-16T13:03:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/","name":"Services - OTG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-06T19:27:10+00:00","dateModified":"2026-04-16T13:03:58+00:00","description":"Explorez les divers services offerts par OTG. Th\u00e9rapie individuelle, de couple, familiale et plus. Contactez-nous pour une consultation aujourd'hui.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/","name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2890,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions\/2890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}