{"id":3234,"date":"2026-09-25T14:51:09","date_gmt":"2026-09-25T18:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/?page_id=3234"},"modified":"2026-09-25T14:54:33","modified_gmt":"2026-09-25T18:54:33","slug":"therapie-en-personne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/","title":{"rendered":"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;\">Des rencontres en personne dans un cadre confidentiel<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><p>Chez Ottawa Therapy Group, nous offrons des s\u00e9ances de th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa dans le cadre de <a href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/\">nos services de counselling et de psychoth\u00e9rapie<\/a>.<\/p>\n<p>Les rencontres ont lieu dans un bureau priv\u00e9 avec un psychoth\u00e9rapeute autoris\u00e9. Ce format permet d\u2019\u00e9changer directement, sans les distractions qui peuvent parfois accompagner les s\u00e9ances \u00e0 distance. Il donne aussi au th\u00e9rapeute acc\u00e8s \u00e0 certains \u00e9l\u00e9ments non verbaux, comme les changements de ton, d\u2019expression ou de posture, qui peuvent contribuer \u00e0 mieux comprendre ce que vous vivez.<\/p>\n<p>Nous accompagnons des personnes, des couples et des familles qui consultent pour diff\u00e9rentes raisons, notamment l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, un traumatisme, un deuil ou des difficult\u00e9s relationnelles persistantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><span class=\"fusion-column-anchor\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/span><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1123\" height=\"1500\" alt=\"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa\" title=\"Lap-top\" src=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lap-top.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-3074\" srcset=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lap-top-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lap-top-400x534.jpg 400w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lap-top-600x801.jpg 600w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lap-top-800x1069.jpg 800w, https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lap-top.jpg 1123w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">Comment se d\u00e9roulent les s\u00e9ances en personne?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Les premi\u00e8res rencontres servent d\u2019abord \u00e0 faire le point sur votre situation. Votre th\u00e9rapeute cherchera \u00e0 comprendre ce qui vous am\u00e8ne \u00e0 consulter, les difficult\u00e9s que vous rencontrez et ce que vous souhaitez retirer de la d\u00e9marche.<\/p>\n<p>Vous n\u2019avez pas \u00e0 arriver avec des objectifs d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finis. Ceux-ci peuvent se pr\u00e9ciser progressivement au fil des \u00e9changes.<\/p>\n<p>Le fait de venir au bureau permet \u00e9galement de r\u00e9server un moment pr\u00e9cis \u00e0 la th\u00e9rapie, \u00e0 l\u2019\u00e9cart du travail, de la maison et des autres obligations. Pour certaines personnes, cette s\u00e9paration facilite la concentration et permet d\u2019aborder plus librement des sujets difficiles.<\/p>\n<p>Selon vos besoins et les objectifs \u00e9tablis ensemble, votre th\u00e9rapeute pourra notamment utiliser la th\u00e9rapie cognitivo-comportementale ou d\u2019autres approches fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">Dans quelles situations privil\u00e9gier la th\u00e9rapie en personne?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>La th\u00e9rapie en personne et la th\u00e9rapie en ligne peuvent toutes deux convenir \u00e0 une d\u00e9marche th\u00e9rapeutique. Le choix d\u00e9pend surtout de vos pr\u00e9f\u00e9rences, de votre situation et du contexte dans lequel vous vous sentez le plus \u00e0 l\u2019aise pour parler.<\/p>\n<p>Les rencontres au bureau peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement pertinentes si :<\/p>\n<ul>\n<li>vous disposez de peu d\u2019intimit\u00e9 \u00e0 la maison;<\/li>\n<li>vous avez plus de facilit\u00e9 \u00e0 vous concentrer lors d\u2019une rencontre en face \u00e0 face;<\/li>\n<li>vous consultez en couple ou en famille et souhaitez disposer d\u2019un lieu neutre;<\/li>\n<li>vous pr\u00e9f\u00e9rez aborder certains sujets \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de votre environnement quotidien;<\/li>\n<li>il s\u2019agit de votre premi\u00e8re exp\u00e9rience en th\u00e9rapie et le contact en personne vous convient davantage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour certaines personnes, le simple fait de se d\u00e9placer jusqu\u2019au rendez-vous aide aussi \u00e0 consacrer pleinement ce temps \u00e0 la d\u00e9marche.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">Confidentialit\u00e9 et respect de la vie priv\u00e9e<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Toutes nos s\u00e9ances en personne se d\u00e9roulent dans des bureaux de consultation priv\u00e9s.<\/p>\n<p>En Ontario, les psychoth\u00e9rapeutes autoris\u00e9s doivent respecter des normes professionnelles en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, de protection de la vie priv\u00e9e et de tenue des dossiers. Les renseignements personnels sur la sant\u00e9 sont \u00e9galement prot\u00e9g\u00e9s par la Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9 de l\u2019Ontario, couramment d\u00e9sign\u00e9e par l\u2019acronyme PHIPA.<\/p>\n<p>Dans la plupart des situations, ce que vous partagez avec votre th\u00e9rapeute demeure confidentiel. Certaines exceptions peuvent toutefois s\u2019appliquer lorsqu\u2019une obligation l\u00e9gale ou professionnelle exige la communication de renseignements. Votre th\u00e9rapeute vous expliquera clairement ces limites.<\/p>\n<p>Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de tout aborder d\u00e8s les premi\u00e8res rencontres. La relation th\u00e9rapeutique se construit progressivement, \u00e0 mesure que vous apprenez \u00e0 conna\u00eetre votre th\u00e9rapeute et que vous vous sentez plus \u00e0 l\u2019aise d\u2019explorer certains sujets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">Th\u00e9rapie en personne ou en ligne selon vos besoins<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Ottawa Therapy Group offre des s\u00e9ances en personne ainsi que des services de th\u00e9rapie en ligne s\u00e9curis\u00e9s.<\/p>\n<p>Certaines personnes pr\u00e9f\u00e8rent toujours rencontrer leur th\u00e9rapeute au bureau. D\u2019autres choisissent les s\u00e9ances virtuelles pour \u00e9viter les d\u00e9placements ou parce qu\u2019elles s\u2019int\u00e8grent mieux \u00e0 leur horaire. Il est \u00e9galement possible, selon la situation, d\u2019alterner entre les deux formats.<\/p>\n<p>Le co\u00fbt peut aussi influencer l\u2019acc\u00e8s aux services. Nous offrons certaines options \u00e0 tarif ajust\u00e9. Notre \u00e9quipe peut vous renseigner sur les honoraires et les possibilit\u00e9s offertes lorsque vous communiquez avec nous.<\/p>\n<p>Nos <a href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/\">services de th\u00e9rapie en personne<\/a> s\u2019adressent aux personnes, aux couples et aux familles. Vous pouvez \u00e9galement en apprendre davantage sur <a href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/\">Ottawa Therapy Group<\/a> et consulter les profils de notre \u00e9quipe avant de prendre rendez-vous.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">Votre premi\u00e8re rencontre chez Ottawa Therapy Group<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Le premier rendez-vous permet \u00e0 votre th\u00e9rapeute de mieux comprendre ce qui vous am\u00e8ne \u00e0 consulter et ce que vous aimeriez travailler.<\/p>\n<p>Il vous posera des questions sur votre situation, prendra le temps de vous \u00e9couter et commencera \u00e0 \u00e9tablir avec vous une approche qui tient compte de vos besoins et de vos objectifs.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement profiter de cette rencontre pour poser vos propres questions sur le processus th\u00e9rapeutique et d\u00e9terminer si vous vous sentez \u00e0 l\u2019aise de poursuivre avec cette personne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Oswald&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;\">Prendre rendez-vous pour une th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Pour commencer, vous pouvez communiquer avec notre \u00e9quipe par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel. Il suffit de nous expliquer bri\u00e8vement ce qui vous am\u00e8ne \u00e0 chercher du soutien et, s\u2019il y a lieu, les \u00e9l\u00e9ments que vous aimeriez travailler.<\/p>\n<p>Vous pouvez aussi nous poser vos questions sur nos th\u00e9rapeutes, les honoraires ou le d\u00e9roulement des rencontres. Nous pourrons ensuite vous orienter vers un professionnel dont l\u2019exp\u00e9rience correspond \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin de counselling en situation de crise, appelez-nous au 613-404-5004 en semaine pendant les heures d\u2019ouverture. La fin de semaine, vous pouvez \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:crisis.counselling@ottawatherapygroup.ca\">crisis.counselling@ottawatherapygroup.ca<\/a>. Nous vous r\u00e9pondrons dans les 24 heures afin d\u2019organiser un rendez-vous.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2978,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3234","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa | Ottawa Therapy Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ottawa Therapy Group offre de la th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa pour les individus, les couples et les familles. Informez-vous sur nos services et prenez rendez-vous.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa | Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa Therapy Group offre de la th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa pour les individus, les couples et les familles. Informez-vous sur nos services et prenez rendez-vous.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T18:54:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/approaches\\\/therapie-en-personne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/approaches\\\/therapie-en-personne\\\/\",\"name\":\"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa | Ottawa Therapy Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-25T18:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T18:54:33+00:00\",\"description\":\"Ottawa Therapy Group offre de la th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa pour les individus, les couples et les familles. Informez-vous sur nos services et prenez rendez-vous.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/approaches\\\/therapie-en-personne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/approaches\\\/therapie-en-personne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/approaches\\\/therapie-en-personne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Approaches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/approaches\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa | Ottawa Therapy Group","description":"Ottawa Therapy Group offre de la th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa pour les individus, les couples et les familles. Informez-vous sur nos services et prenez rendez-vous.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa | Ottawa Therapy Group","og_description":"Ottawa Therapy Group offre de la th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa pour les individus, les couples et les familles. Informez-vous sur nos services et prenez rendez-vous.","og_url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/","og_site_name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","article_modified_time":"2026-09-25T18:54:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/","name":"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa | Ottawa Therapy Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-25T18:51:09+00:00","dateModified":"2026-09-25T18:54:33+00:00","description":"Ottawa Therapy Group offre de la th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa pour les individus, les couples et les familles. Informez-vous sur nos services et prenez rendez-vous.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/therapie-en-personne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Approaches","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/approaches\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Th\u00e9rapie en personne \u00e0 Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/","name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3234"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3236,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3234\/revisions\/3236"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}