{"id":3254,"date":"2026-10-05T10:45:48","date_gmt":"2026-10-05T14:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/?p=3254"},"modified":"2026-10-05T10:47:47","modified_gmt":"2026-10-05T14:47:47","slug":"therapie-en-personne-ou-en-ligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/","title":{"rendered":"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne : quelle formule choisir?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La th\u00e9rapie en personne et la th\u00e9rapie en ligne reposent sur la m\u00eame d\u00e9marche : rencontrer un professionnel qualifi\u00e9, pr\u00e9ciser ce qui vous am\u00e8ne \u00e0 consulter et travailler \u00e0 partir d\u2019objectifs adapt\u00e9s \u00e0 votre situation. Ce qui varie surtout, c\u2019est le cadre dans lequel les rencontres ont lieu.<\/p>\n<p>\u00c0 Ottawa Therapy Group, nous offrons les deux formules. Le choix d\u00e9pend g\u00e9n\u00e9ralement de votre horaire, de votre besoin de confidentialit\u00e9, de vos d\u00e9placements et du contexte dans lequel vous \u00eates le plus \u00e0 l\u2019aise pour \u00e9changer. Nos <a href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/services-fr\/\">services de th\u00e9rapie<\/a> sont accessibles en personne et en ligne selon vos besoins.<\/p>\n<h2>Th\u00e9rapie en personne et th\u00e9rapie en ligne : quelles diff\u00e9rences?<\/h2>\n<p>En personne, les rencontres ont lieu \u00e0 nos bureaux d\u2019Ottawa. En ligne, vous \u00e9changez avec votre th\u00e9rapeute par vid\u00e9oconf\u00e9rence s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un endroit priv\u00e9.<\/p>\n<p>Le d\u00e9roulement d\u2019une s\u00e9ance ne change pas fondamentalement. Votre th\u00e9rapeute prend le temps de comprendre votre situation, de d\u00e9finir avec vous les objectifs du suivi et d\u2019adapter son approche \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>La th\u00e9rapie en ligne peut notamment convenir \u00e0 plusieurs motifs de consultation courants, dont l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et la d\u00e9pression. La formule en personne demeure toutefois pr\u00e9f\u00e9rable dans certaines situations cliniques ou lorsqu\u2019un suivi plus \u00e9troit est requis.<\/p>\n<h2>Les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer avant de choisir<\/h2>\n<p>Le format le plus appropri\u00e9 n\u2019est pas le m\u00eame pour tout le monde. Avant de prendre rendez-vous, quelques facteurs peuvent vous aider \u00e0 faire un choix qui correspond r\u00e9ellement \u00e0 votre situation.<\/p>\n<h3>Votre motif de consultation<\/h3>\n<p>L\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, le stress, les difficult\u00e9s relationnelles et les p\u00e9riodes de transition peuvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre abord\u00e9s en personne comme en ligne.<\/p>\n<p>Certaines d\u00e9marches se pr\u00eatent toutefois davantage aux rencontres en pr\u00e9sence, notamment lorsqu\u2019une intervention demande d\u2019\u00eatre physiquement dans le m\u00eame espace ou qu\u2019un encadrement clinique plus soutenu est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Si la meilleure option n\u2019est pas claire au d\u00e9part, nous pouvons en discuter avec vous et vous orienter selon vos besoins.<\/p>\n<h3>Votre horaire et vos d\u00e9placements<\/h3>\n<p>La r\u00e9gularit\u00e9 des rencontres compte dans une d\u00e9marche th\u00e9rapeutique. Il est donc utile de choisir une formule que vous pourrez maintenir dans votre quotidien.<\/p>\n<p>La th\u00e9rapie en ligne \u00e9vite les d\u00e9placements et peut \u00eatre plus simple \u00e0 int\u00e9grer lorsque le travail, les responsabilit\u00e9s familiales, la mobilit\u00e9 ou les conditions hivernales compliquent les rendez-vous au bureau. Elle peut aussi \u00eatre pratique si vous habitez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du centre d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Si vous pouvez facilement vous rendre \u00e0 nos bureaux et pr\u00e9f\u00e9rez r\u00e9server un lieu pr\u00e9cis \u00e0 votre th\u00e9rapie, les rencontres en personne peuvent \u00eatre plus adapt\u00e9es.<\/p>\n<h3>La confidentialit\u00e9 de votre environnement<\/h3>\n<p>Un lieu familier peut aider certaines personnes \u00e0 se sentir plus \u00e0 l\u2019aise au d\u00e9but d\u2019une d\u00e9marche. Pour que la th\u00e9rapie en ligne fonctionne bien, il faut toutefois disposer d\u2019un espace o\u00f9 vous pouvez parler librement sans \u00eatre interrompu.<\/p>\n<p>\u00c0 la maison, cette confidentialit\u00e9 n\u2019est pas toujours possible. Les rencontres en personne offrent alors un environnement calme et r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la s\u00e9ance, \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des obligations et des distractions du quotidien.<\/p>\n<h3>Votre pr\u00e9f\u00e9rence peut changer<\/h3>\n<p>Le choix fait au d\u00e9but du suivi n\u2019est pas n\u00e9cessairement d\u00e9finitif.<\/p>\n<p>Lorsque la situation le permet, il peut \u00eatre possible de passer des rencontres en personne aux rencontres en ligne avec le m\u00eame th\u00e9rapeute, ou de faire l\u2019inverse. Un changement d\u2019horaire, un d\u00e9m\u00e9nagement ou une nouvelle r\u00e9alit\u00e9 familiale peut ainsi \u00eatre pris en compte sans interrompre inutilement la d\u00e9marche.<\/p>\n<h2>Quand choisir la th\u00e9rapie en personne?<\/h2>\n<p>La th\u00e9rapie en personne peut \u00eatre indiqu\u00e9e si vous souhaitez disposer d\u2019un espace r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 vos rencontres ou si vous n\u2019avez pas suffisamment d\u2019intimit\u00e9 \u00e0 la maison.<\/p>\n<p>Le fait d\u2019\u00eatre dans la m\u00eame pi\u00e8ce permet \u00e9galement au th\u00e9rapeute d\u2019observer plus directement certains \u00e9l\u00e9ments de la communication non verbale. Certaines approches ou situations cliniques peuvent aussi b\u00e9n\u00e9ficier davantage d\u2019une pr\u00e9sence physique.<\/p>\n<p>Cette formule peut donc \u00eatre pertinente si les rencontres vid\u00e9o vous distraient, si votre environnement personnel se pr\u00eate mal aux \u00e9changes confidentiels ou si vous pr\u00e9f\u00e9rez s\u00e9parer clairement vos s\u00e9ances du reste de votre quotidien.<\/p>\n<h2>Quand choisir la th\u00e9rapie en ligne?<\/h2>\n<p>La th\u00e9rapie en ligne convient particuli\u00e8rement lorsque les d\u00e9placements compliquent l\u2019acc\u00e8s r\u00e9gulier aux rencontres.<\/p>\n<p>Elle peut faciliter le suivi si vous avez un horaire charg\u00e9, des responsabilit\u00e9s familiales, des limitations de mobilit\u00e9 ou si la m\u00e9t\u00e9o rend les d\u00e9placements plus difficiles. Elle permet aussi d\u2019acc\u00e9der \u00e0 nos services depuis l\u2019ext\u00e9rieur du centre d\u2019Ottawa ou ailleurs en Ontario.<\/p>\n<p>Pour certaines personnes, le fait de consulter \u00e0 partir d\u2019un endroit familier rend \u00e9galement les premi\u00e8res rencontres plus faciles \u00e0 int\u00e9grer \u00e0 leur routine.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">FAQ<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:&quot;Oswald&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:28px;--awb-title-line-height:1.4;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-3254-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-97c8f6c8ff717ba86 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_97c8f6c8ff717ba86\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"97c8f6c8ff717ba86\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3254-1\" data-target=\"#97c8f6c8ff717ba86\" href=\"#97c8f6c8ff717ba86\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">La th\u00e9rapie en ligne est-elle aussi efficace que la th\u00e9rapie en personne?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"97c8f6c8ff717ba86\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_97c8f6c8ff717ba86\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Pour plusieurs motifs de consultation courants, notamment l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et la d\u00e9pression, la th\u00e9rapie en ligne peut offrir des r\u00e9sultats comparables aux rencontres en personne. Les objectifs du suivi, le travail r\u00e9alis\u00e9 en s\u00e9ance et la relation avec votre th\u00e9rapeute demeurent essentiels dans les deux formats.<\/p>\n<p>Certaines situations demandent toutefois une pr\u00e9sence en personne ou une supervision plus \u00e9troite. Votre th\u00e9rapeute pourra vous conseiller en fonction de votre situation.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f7f3ec1f704031c44 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f7f3ec1f704031c44\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f7f3ec1f704031c44\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3254-1\" data-target=\"#f7f3ec1f704031c44\" href=\"#f7f3ec1f704031c44\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Est-il possible d\u2019alterner entre les rencontres en ligne et en personne?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f7f3ec1f704031c44\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f7f3ec1f704031c44\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Oui, dans plusieurs cas. Selon la disponibilit\u00e9 de votre th\u00e9rapeute et la nature de votre suivi, vous pourriez passer d\u2019une formule \u00e0 l\u2019autre lorsque votre situation change.<\/p>\n<p>Cette souplesse peut \u00eatre utile \u00e0 la suite d\u2019un d\u00e9m\u00e9nagement, d\u2019un changement d\u2019horaire ou de nouvelles contraintes familiales, sans n\u00e9cessairement devoir recommencer votre d\u00e9marche avec un autre professionnel.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c3669981556ce3752 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c3669981556ce3752\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c3669981556ce3752\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3254-1\" data-target=\"#c3669981556ce3752\" href=\"#c3669981556ce3752\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Par quelle formule commencer?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c3669981556ce3752\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c3669981556ce3752\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Commencez par celle qui vous permet d\u2019avoir des rencontres r\u00e9guli\u00e8res dans un cadre o\u00f9 vous pouvez parler librement.<\/p>\n<p>La th\u00e9rapie en ligne peut convenir si vous disposez d\u2019un espace priv\u00e9 et souhaitez \u00e9viter les d\u00e9placements. La th\u00e9rapie en personne peut \u00eatre pr\u00e9f\u00e9rable si vous avez besoin d\u2019un environnement distinct de votre domicile ou si vous vous sentez plus \u00e0 l\u2019aise dans un bureau.<\/p>\n<p>Ce choix peut ensuite \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9 avec votre th\u00e9rapeute au besoin.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>Prendre rendez-vous en personne ou en ligne \u00e0 Ottawa<\/h2>\n<p>La th\u00e9rapie en personne et la th\u00e9rapie en ligne permettent toutes deux de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un accompagnement professionnel. La formule \u00e0 privil\u00e9gier d\u00e9pend surtout de vos besoins, de votre environnement et de votre capacit\u00e9 \u00e0 maintenir les rencontres dans le temps.<\/p>\n<p>\u00c0 Ottawa Therapy Group, nous pouvons vous aider \u00e0 d\u00e9terminer quelle option convient le mieux \u00e0 votre situation et ajuster le format du suivi lorsque cela est appropri\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/contact\/\">Communiquez avec notre \u00e9quipe<\/a> pour prendre rendez-vous en personne ou en ligne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3253,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u00e9rapie en personne ou en ligne | Ottawa Therapy Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comparez la th\u00e9rapie en personne et en ligne selon vos besoins, votre horaire et votre confort. Prenez rendez-vous avec Ottawa Therapy Group d\u00e8s aujourd\u2019hui.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne | Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comparez la th\u00e9rapie en personne et en ligne selon vos besoins, votre horaire et votre confort. Prenez rendez-vous avec Ottawa Therapy Group d\u00e8s aujourd\u2019hui.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T14:45:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T14:47:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BlueHat Marketing Inc.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BlueHat Marketing Inc.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"BlueHat Marketing Inc.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbb6d8dc41cd539809b1c1591fcb93a3\"},\"headline\":\"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne : quelle formule choisir?\",\"datePublished\":\"2026-10-05T14:45:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T14:47:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/\"},\"wordCount\":2708,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/\",\"name\":\"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne | Ottawa Therapy Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-05T14:45:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T14:47:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbb6d8dc41cd539809b1c1591fcb93a3\"},\"description\":\"Comparez la th\u00e9rapie en personne et en ligne selon vos besoins, votre horaire et votre confort. Prenez rendez-vous avec Ottawa Therapy Group d\u00e8s aujourd\u2019hui.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp\",\"width\":1920,\"height\":1281,\"caption\":\"Une personne assise \u00e0 une table participe \u00e0 une s\u00e9ance de th\u00e9rapie par vid\u00e9oconf\u00e9rence.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/blog\\\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne : quelle formule choisir?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbb6d8dc41cd539809b1c1591fcb93a3\",\"name\":\"BlueHat Marketing Inc.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbee712dc7cef21f419072c5542df6d4a743d6bb02df10975d34622ed3a9f2c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbee712dc7cef21f419072c5542df6d4a743d6bb02df10975d34622ed3a9f2c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbee712dc7cef21f419072c5542df6d4a743d6bb02df10975d34622ed3a9f2c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BlueHat Marketing Inc.\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawatherapygroup.ca\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne | Ottawa Therapy Group","description":"Comparez la th\u00e9rapie en personne et en ligne selon vos besoins, votre horaire et votre confort. Prenez rendez-vous avec Ottawa Therapy Group d\u00e8s aujourd\u2019hui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne | Ottawa Therapy Group","og_description":"Comparez la th\u00e9rapie en personne et en ligne selon vos besoins, votre horaire et votre confort. Prenez rendez-vous avec Ottawa Therapy Group d\u00e8s aujourd\u2019hui.","og_url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/","og_site_name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","article_published_time":"2026-10-05T14:45:48+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T14:47:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp","type":"image\/webp"}],"author":"BlueHat Marketing Inc.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"BlueHat Marketing Inc.","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/"},"author":{"name":"BlueHat Marketing Inc.","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#\/schema\/person\/cbb6d8dc41cd539809b1c1591fcb93a3"},"headline":"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne : quelle formule choisir?","datePublished":"2026-10-05T14:45:48+00:00","dateModified":"2026-10-05T14:47:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/"},"wordCount":2708,"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/","name":"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne | Ottawa Therapy Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp","datePublished":"2026-10-05T14:45:48+00:00","dateModified":"2026-10-05T14:47:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#\/schema\/person\/cbb6d8dc41cd539809b1c1591fcb93a3"},"description":"Comparez la th\u00e9rapie en personne et en ligne selon vos besoins, votre horaire et votre confort. Prenez rendez-vous avec Ottawa Therapy Group d\u00e8s aujourd\u2019hui.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/in-person-therapy-vs-online-therapy-ottawa.webp","width":1920,"height":1281,"caption":"Une personne assise \u00e0 une table participe \u00e0 une s\u00e9ance de th\u00e9rapie par vid\u00e9oconf\u00e9rence."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/blog\/therapie-en-personne-ou-en-ligne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e9rapie en personne ou en ligne : quelle formule choisir?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/","name":"Excellence in Psychotherapy - Ottawa Therapy Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/#\/schema\/person\/cbb6d8dc41cd539809b1c1591fcb93a3","name":"BlueHat Marketing Inc.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbee712dc7cef21f419072c5542df6d4a743d6bb02df10975d34622ed3a9f2c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbee712dc7cef21f419072c5542df6d4a743d6bb02df10975d34622ed3a9f2c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbee712dc7cef21f419072c5542df6d4a743d6bb02df10975d34622ed3a9f2c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"BlueHat Marketing Inc."},"sameAs":["https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca"],"url":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3255,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254\/revisions\/3255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawatherapygroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}